31 de agosto de 2017

Bienvenidos!


Hola!!! les damos la Bienvenida a Sailor Moon Chile - Fan Club!

El lugar donde los fans chilenos y de otros países, podremos compartir e ir enterándonos de todo lo que sucede con nuestra historia favorita SailorMoon  


No dejen de visitar nuestra página en Facebook, Twitter, SoundCloud ni nuestro canal en You Tube!!
Photobucket Photobucket
Photobucket Photobucket










Si quieren aportar con novedades, trabajos, ideas, etc, dejen un mensaje aquí, o envíen un correo electrónico a sailormoon.chile@gmail.com


Si tienen duda sobre nuestro funcionamiento, visiten nuestra sección "F.A.Q." (preguntas frecuentes) que aparece en el menú superior.

1 de julio de 2014

Sailor Moon Crystal Pre-estreno 30 de Junio



El día de hoy, 30 de Junio del 2014, con motivo de la celebración del cumpleaños de Usagi Tsukino, se llevó a cabo un evento especial para chicas, organizado por la revista Vivi!


Usagi Tsukino Birthday Party In Special Vivi Night





Un suertudo grupo de afortunadas seguidoras, pudo ser testigo de la primicia que a todo el mundo tiene espectante... el primer episodio de Sailor Moon Crystal.


Así, hoy 30 de Junio a las 7 de la tarde hora Japón, 500 afortunadas pudieron disfrutar de la fiesta de cumpleaños de Usagi, comenzando con una selección de imágenes tanto del anime como del manga en todas sus temporadas, para continuar con un interesante desfile con las modelos de la revista Vivi, luciendo atuendos inspirados en las cinco inner senshi.





El evento continuó con la conducción de un curioso enmascarado, que nos hizo recordar al simpático personaje "Debutcho Kamen", personaje que apareció en uno de los "Diarios Ilustrados de Chibiusa", presentando al elenco del próximo musical "Petite Ètrangère"




En el escenario se presentaron, Satomi Ōkubo como Sailor Moon, Momoyo Koyama como Sailor Mercury, Kanon Nanaki como Sailor Mars, Yuu Takahashi como Sailor Jupiter y Shiori Sakata como Sailor Venus, haciendo un saludo de cumpleaños para Usagi Tsukino, e interpretando los temas "Shiratsuki gonin Musume" (Las 5 Hijas de la Luna), una nueva versión de "Soroibumi!  Shiro  Tsuki gonin Onna" con nuevos arreglos musicales e incorporando a Mercury en la letra, quién en el musical La Reconquista no participó del mismo y por supuesto el coreado "We Are The Pretty Guardian" de su obra musical.

A continuación, las modelos presentadas en el inicio, regresan para realizar un sorteo. Cada modelo eligió al azar 5 afortunadas que ganaron premios de Sailor Moon.

De esta manera, la modelo representando a Makoto, Maggie sorteó un set de bolso mas Toalla de Sailor Moon R. La modelo que representó a Ami, Tamaki sorteó carcasas con diseños de las cintas de Sailor Moon, la modelo representando a Usagi, Torindoru sorteó set de gashapon, la representante de Rei, Hebei Mayuko polerones de las Sailors, y finalmente la modelo representando a Minako, Yagi Alisa sorteó fiugras de Sailor Moon de la marca Banpresto.



Y llegó el momento en que el aplaudido Osabu (Fumio Osano) editor de Kodansha, y encargado de la edición del manga de Sailor Moon y de su regreso, entró al escenario, seguido por cuatro hombres, sosteniendo posters de cada portada de la última edición del manga.

Osabu saca los 8 ganadores para cada posters, pero al tener que leer a los ganadores, pide disculpas y le entrega los papelitos a la modelo que representó a Makoto (Maggie), para que leyera, algo similar a lo sucedido en el primer evento aniversario, cuando pidió a Kotono Mitsuishi leer la carta que Naoko le entregó a él, para leer en el evento.





Y el premio mas esperado de la noche, el "Moonstick Proplica" selló la primera parte de la fiesta, con una afortunada ganadora.

Las transmisiones se cerraron, y la segunda parte comenzó, un evento V.I.P. en el que las asistentes pudieron ver en vivo al grupo "Momoiro Clover Z" interpretando en vivo, el opening y ending de Sailor Moon Crystal, todas caracterizadas con trajes alusivos a la nueva serie. Y también se reveló el cast de voz del los personajes del Dark Kingdom, familias y amigos.


Dark Kingdom

Queen Beryl: Misa Watanabe 

Jedite: Kishio Daisuke 
Nephrite: Kōssuke Toriumi 
Zoisite: Matsukaze Masaya 
Kunzite: Eiji Takemoto 

Familia y Amigos 


Ikuko Tsukino:  Yūko Mizutani 

Shingo Tsukino: Ryū Seira 
Naru Osaka: Satomi Satō
Haruna Sakurada: Kanda Akemi 
Motoki Furuhata: Hiroshi Okamoto 
Umino Gurio: Daiki Yamashita 
Yumiko: Kin Kaori
Kuri: Yukiko Morishita




Y es en esta parte donde viene lo mejor, la exhibición del primer episodio de Sailor Moon Crystal.

A continuación dejamos el opening y transformación, secuencias filtradas del evento.



Ahora, si quieren cantar el opening Moon Pride, dejamos el romaji para corear.

Moon Pride
Anata no chikara ni naritai

Namida wa hoho wo tsutai
Hitomi wa akaku moeru
Inazuma no you ni hageshiku
Dareka ga ai wo sakebu
Tatoe donna kurayami demo hitori janai yo ne?
Watashi-tachi wo terasu Moonlight
Ah Ah
Onna no ko ni mo yuzurenu kyouji ga aru
Sore wa oujisama unmeinagezu
Mizukara tatakau ishi

Shiny Make-up Kagayaku yo Hoshizora wo atsumete
Tada mamorareru dake no kayowai sonzai janai wa
Tada
Shiny Make-up Tatakau yo Hoshizora wo mamotte
Atarashii densetsu ga Ima koko kara hajimaru
La la Pretty Guardian Sailor Moon



El single Moon Pride saldrá a la venta el próximo 30 de julio, el mismo ya está disponible para pre-ordenar en CDJapan. Vendrá en dos presentaciones, una simple con un CD con los temas Moon Pride, Gekkou y Moon Revenge por Momoclo, incluídas versiones karaoke de los tres temas. Por otro lado una versión CD+Blu-ray con Moon Pride y Gekkou, con versiones karaoke y un video animado de Moon Pride, además de otros sin confirmar aun.

Moon Pride Cover Single

Nuevas escenas y el ending Gekkou (Moon Rainbow), compuesto por Akiko Kosaka e interpretado por las chicas de Momoiro Clover Z.



Y las capturas realizadas por los fans y revistas especializadas asistentes.















Y para quienes aun se preguntan ¿Qué es? ¿Cuando? y ¿Dónde se estrenará Sailor Moon Crystal? les contamos.

Sailor Moon Crystal es una nueva adaptación animada de Sailor Moon, que abarca el primer arco de la historia, la lucha con el Negaverso, su diseño e historia, están mas apegadas a su origen, el manga creado por Naoko Takeuchi, quien en persona ha supervisado cada detalle de esta nueva producción.

Sailor Moon Crystal contará con 26 episodios de 30 minutos, que se emitirán Sábado por medio, comenzando este próximo Sábado 5 de Julio a las 19 horas en Japón (6 am. hora Chile) y su transmisión será exclusivamente vía online.

¿Dónde se podrá ver?

Sailor Moon Crystal, contará con subtítulos en varios idiomas, incluidos el español, y se podrá ver en:

http://www.nicovideo.jp/
http://sailormoon-official.com/
http://www.crunchyroll.com/


Estos sitios contarán con la versión subtitulada en español, aunque en el caso de Crunchyroll es necesario tener la suscripción pagada para poder ver el capítulo en su estreno, ahora también puedes acceder a una versión de prueba (gratis) por 15 días, pero necesitas registrar un número de tarjeta de crédito.
En el caso de Nico video, si no se cuenta con suscripción, se corre el riesgo de que la transmisión se corte, por saturación de televidentes, por lo que recomendamos suscribirse a sus servicios. La suscripción está entre 2500 y 3500 pesos mensuales, en ambos sitios. Lo mismo sucedería en Crunchyroll.


Sitio en español de Niconico (dar click aquí).

Otros sitios que darán la nueva serie, eso sí, con subtítulos en inglés, serán:

Ambos sitios, se tendrán que ver a través de la aplicación que se instala en cada navegador, que actúa como un proxy, desbloqueando la transmisión que será exclusiva para USA.
La aplicación se descarga e instala en www.hola.org


- http://www.animeid.tv/ por su parte, también se ha unido y ha anunciado que transmitirá la serie de manera gratuita.



Ya no hay excusas, todos a madrugar este próximo 5 de Julio y a emocionarnos con esta nueva aventura!.

27 de abril de 2014

3º Evento Aniversario - Sailor Moon Crystal


Hoy 27 de Abril se ha realizado el 3º evento aniversario, en conmemoración de los 20 años de Sailor Moon, realizado en los estudios de Niconico.

A diferencia del primer evento aniversario, donde se hizo el anuncio de la nueva serie de Sailor Moon, en esta versión, fue abierta al público. Invitaciones fueron repartidas a las primeras quinientas personas que llegaran a las dependencias del estudio el día del evento, dicho así, a partir de las 10:15 am, 500 afortunados obtuvieron invitaciones para atestiguar las nuevas revelaciones prometidas para dicho evento.
Imagen de @rararanfancy


Cerca de las 2:45 de la madrugada (hora Chilena) las transmisiones de Niconico comenzaron, mostrando al público presente en el lugar, todos por supuesto ansiosos y a la espera de noticias del nuevo anime.

 
Inicio de transmisiones


El evento comenzó con la presentadora hablando del trabajo de Naoko Takeuchi, el anime, musical y de la nueva serie Sailor Moon Crystal, que será transmitida a todo el mundo vía Nico Nico.

El primer invitado al evento, fue por supuesto Fumio Osano, editor de Naoko. Algo nervioso, se presentó primero pidiendo disculpas por el atraso de la nueva serie, y agradeciendo a los fans no haber olvidado Sailor Moon en 20 años, además aprovechó para publicitar la nueva edición del manga de Sailor Moon en formato Kanzenban, como también el nuevo "Moon Stick PROPLICA" y la nueva "Luna Pen" de la línea Moonlight Memory.


 
Fumio Osano (Osabu). Imagen por Sailor Moon Portugal

A continuación, fue el turno de presentar el elenco de actrices que encarnarán a las Sailor Senshi en el nuevo Musical, llamado "Petite Étrangère", que contará la historia de la llegada de Chibiusa y la batalla contra los rebeldes de Black Moon (Arco Sailor Moon R).




Seramyu - Elenco


Como se esperaba por muchos, el elenco de actrices que encarnarían a las Sailor Senshi es básicamente el mismo a excepción de Sailor Mercury, personaje que ahora será interpretado por la actriz Momo Koyomo.

De esta forma, el cast anunciado hasta ahora sería:


Satomi Ōkubo como Sailor Moon/Usagi Tsukino

Momoyo Koyama como Sailor Mercury/Ami Mizuno

Kanon Nanaki como Sailor Mars/Rei Hino

Yuu Takahashi como Sailor Jupiter/Makoto Kino


 Shiori Sakata como Sailor Venus/Minako Aino
 

Yuga Yamato como Tuxedo Kamen/Mamoru Chiba


A pesar de que Yuga Yamato no estuvo presente en el evento, en el sitio oficial de Sailor Moon, se confirmó su presencia en el elenco, encarnando nuevamente a Tuxedo Kamen. Así mismo, se confirmó que aparecerán los personajes de Chibiusa, Black Lady y Sailor Pluto, aunque aun no se dan a conocer los nombres de las actrices que le darán vida.

El resto del staff ya confirmado son:

- Naoko Takeuchi - Creadora
- Guión y dirección - Takuya Hiramitsu
- Música - Toshihiko Sahashi
- Colaboradores: Nelke Planning y Dwango

Fechas:

Presentación en el AiiA Theather Tokyo:
- 21-31 de Agosto del 2014

Presentación en el Umeda Arts Theater Drama Stage, Osaka
- 7-9 de Septiembre del 2014

Las entradas se venderán con preventa exclusiva para suscriptores de la revista Nakayoshi.

Otro importante anuncio, fue el nuevo DVD del Musical Pretty Guardian Sailor Moon La Reconquista con salida prevista para el 9 de julio, mismo producto que ya se encuentra disponible para pre-venta en CDJapan a 7,800 yenes.

Especificaciones técnicas:
* Distribuidor/etiquete: King Records
* Tipo de producto: DVD
* JAN/ISBN: 4988003827311
* Tiempo: 138 minutos.
* Discos: 2 
* Región: 2 
* Subtítulos: Ninguno
* Uno de los discos viene con material extra.
* Booklet de 24 páginas.


Posteriormente se presentaron pequeñas grabaciones en video de las seiyuus que conformarían a la cinco guerreras haciendo algunos comentarios. Sakai agregó: "se realizaron un gran cantidad de audiciones para decidir el nuevo elenco", solo Kotono mantendría su personaje en este nuevo proyecto.

Aquí está el nuevo elenco de seiyuus:


Mercury: Hisano Kanemoto


"Me hace feliz ser parte del Vigésimo Aniversario de Sailor Moon y del nuevo anime, de niña solía ver los espectáculos y nunca imaginé que sería parte de él. Es un sueño trabajar junto a Mitsuishi Kotono. Estamos trabajando duro para crear un espectáculo que pueda disfrutar, asegúrese de vernos!".


Mars: Rina Satō


  "No puedo creer que este día por fín ha llegado, recuerdo cuando niña compraba Nakayoshi para leer Sailor Moon, era tan feliz con cada número. Rei y Makoto siempre fueron tan geniales, espero ser como ellas, incluso ahora. Estoy emocionada y trabajo duro junto al equipo para que todo salga bien, espero que lo disfruten".



Jupiter: Ami Koshimizu




"Desde un comienzo, pensé que no sería capaz de lograr este rol, ya que es una serie tan icónica. Shinohara Emi dió muy buena originalidad a Jupiter. Espero imitar con todo mi talento y trabajaré con todas mis fuerzas para convertirme en una poderosa Sailor Jupiter!".


Venus: Shizuka Ito




"Estoy muy contenta de tener el papel de Minako Aino y he estado pensando en ser una nueva Minako en la historia, ella es un personaje difícil de lograr, así que trabajré duro para que brille a través de la pantalla. Espero que disfruten de este nuevo mundo con nosotras!".




Moon: Kotono Mitsuishi 


"Soy Mitsuishi Kotono y estoy de regreso en mi clásico papel! Estoy tan emocionada de ver nuevamente a Usagi! Ahora que el nuevo cast ha sido anunciado, estoy segura que todos ustedes estan emocionados y otros preocupados, es una reacción normal, debido a que aman a Sailor Moon y sus personajes. Finalmente, tenemos un grandioso equipo y unas Sailor Guerreras Cristalinas, por favor anímense y disfrutemos juntos de un romance milagroso".


Aun queda por confirmar al resto del elenco, principalmente quienes pondrán su voz a Tuxedo Kamen y los villanos, esperamos que esta información sea pronto revelada.

Otro anuncio también era esperado para este evento, el nuevo diseño de los personajes principales. Ilustraciones de los nuevos diseños de las inner senshi, fueron mostrados, demostrando así la gran influencia de Naoko Takeuchi en la realización de esta nueva serie.








Sailor Moon Crystal será estrenado el Sábado 5 de Julio en Japón, a las 19 horas. (6am hora Chilena), y darán un capítulo estreno semana por medio (El primer y tercer sábado de cada mes). Su transmisión será, como mencionamos en un principio, a través de Niconico video, en un streaming mundial, con subtítulos en diferentes idiomas.



Foto grupal con los invitados del evento.
    
*****************************************


Actualización 29-04-2014

A tan solo un par de días después del tercer evento conmemorativo de Sailor Moon por NicoNicoDouga Chokaigise, se revelaron importantes datos referentes al nuevo anime. La revelación tuvo lugar en la última feria MIPTV en Cannes, Francia, evento que se destaca por presentar lo más nuevo en programas, series y largometrajes para TV, la productora Toei Animation, entregó folletos promocionales para la nueva versión Sailor Moon Crystal, con un pequeño resumen de su aniversario, historia y datos técnicos:

La legendaria historia de Sailor Moon que capturó los corazones y la imaginación de chicas de todas partes, y que ha estado presente desde hace veinte años...esta de regreso!

* Historia Original: Naoko Takeuchi.
* Género: Romance, Acción y Drama. 
* Estilo de Animación: 2D.
* Episodios: 26 
* Duración: 30 minutos (por episodio).

En cuanto al streaming vía Niconico, se desconoce cuales serán los idomas que estarán disponibles para Sailor Moon Crystal. De todas formas estaremos informando al respecto.

Folleto Publicitario.